Russia's state-of-the-art robot exposed as man in costume